Om boken: 2008 / Boken innehåller de berömda cyklerna med berättelser "Kasrilovka" och "New Kasrilovka", som med rätta anses vara bland de bästa skapelser av Sholom Aleichem (1859–1916). Roliga och sorgliga, lätta och lärorika, dessa berättelser från vanliga judars liv kommer inte att lämna någon oberörd. Författaren - ibland med humor, ibland på allvar - berättar om vardagen och omöjliga drömmar, om mänsklig adel och mänskliga svagheter, och väver skickligt in judiska seder och traditioner i berättelsen. Vänliga, fulla av optimism och outtömlig humor, dessa berättelser läses fortfarande med inte mindre intresse idag än för hundra år sedan..